497. J'en ai ch** mais...

- Huit kilomètres à pied aller, trois heures de kayak puis huit kilomètres à pied retour, je peux le faire, à ma grande surprise. En une seule journée.
- Lapis-lazuli, cyan, poudré, fluo, marine, cobalt, turquoise, pastel... Il n'y a pas assez d'expressions dans le dictionnaire pour tous les bleus de la glace.
- Dans ce pays, on pêche les glaçons de l'apéro -- avec deux tournevis.
- Je n'arriverai jamais à trouver les mots pour décrire la naissance d'un iceberg, donc je me contenterai de dire que rien que d'y penser, j'en ai la chair de poule.
- Le silence des glaciers.
- Le phoque, ce n'est pas terrible, même en ragoût.
- Le renne, en revanche... Surtout dans les lasagnes.
- Je ne peux m'empêcher de me demander ce qu'est l'hiver là-bas.
- Se tenir debout, et se dire que la glace, sous mes pieds, a jusqu'à trois kilomètres d'épaisseur et plusieurs millénaires d'existence. C'est vrai aussi de la terre, me dira-t-on. Mais la glace est censée fondre, au printemps.
- Un lièvre arctique, ça n'a peur de RIEN. Ou pas de moi, en tout cas.
- Une fleur, parfois, c'est un miracle.
- Comme tous mes voyages, je n'arrive pas à l'écrire.

496. All the way to Thule

Non bon, en vrai je ne vais pas à Thulé même. Mais bon : demain, je pars au Groenland.

Parmi les phrases que je ne pensais jamais écrire de mon existence, il y a bien celle-ci : "demain, je pars au Groenland". (A moins d'écrire un roman qui se passerait au Groenland, mais vous voyez l'idée).

Bref, ce sera silence radio ici pendant 10 jours environ, mais ensuite, je reviendrai ! Avec plein d'histoires à raconter. Ou pas.

Bref.

Bon, je vais aller finir mon sac, avant de perdre les deux neurones qui me restent.

A bientôt !

495. A rainy day

Drenched you understand
quite drenched
positively wringing wet
with words

494. The City & the City

The City & the City
China Miéville
Ed. Pan

"But that was not why his rage."

C'est marrant, parce que j'ai lu trois bouquins de lui, et je n'arrive toujours pas à savoir si j'aime bien. D'un côté je trouve son écriture horripilante par moments, trop consciente d'elle-même et de sa propre astuce. Je trouve les histoires mal rythmées, aussi -- mais pour le coup, je crois que c'est moi, je n'aime pas les constructions de roman policier, où ça se traîne pendant des pages avant d'accélérer vers la fin.

Bon. Mais d'un autre côté... ses histoires sont toujours extraordinairement intelligentes, et reposent sur des concepts très très très cool (par exemple la fin de Kraken). Sans oublier que comme c'est très "écrit", il y a parfois des passages vraiment magnifiques -- comme la phrase ci-dessus, qui me touche énormément. Et puis j'aime bien les écrivains qui ont de l'ambition, et qui peuvent la mettre en oeuvre correctement.

Donc... sans doute que je vais continuer à acheter ses bouquins en me disant à chaque fois "si celui-ci je ne l'aime pas, je n'en achèterai plus d'autre".

493. It's too hot in my office

I am longing longing for
a blue pool and
breathless sun coming up

492. Choses sereines

Pour fermer les yeux de temps en temps

Une pivoine entrouverte -- A la Verticale de l'Eté -- Une forêt dans le vent du printemps -- Un sablier -- L'odeur de la lavande -- S'habiller de neuf, le matin, au sortir de la douche -- Les dix dernières minutes d'un cours de yoga -- Les jardins du Kennin-ji à Kyoto -- Un baiser sur le front -- Le silence d'une pièce vide -- Le soleil se couche, et ses rayons viennent raser les flancs d'une montagne -- Peindre, même un mur blanc -- On est en train d'accomplir une tâche favorite, concentré, insensible au reste du monde -- Un chat.

491. Marines (II)

Là où le vent emporte les pierres
jusqu'aux larmes rêches
Ajoncs égratignures -- cuivre
du sang du sel entre les cils
et sous le vent le cri
d'un oiseau