"Règle générale, j'ai rapporté ce que j'avais observé de curieux dans le monde ; mais j'ai choisi, de même, ce qui me semblait de nature à montrer la splendeur des hommes, et j'ai parlé encore des poésies, des arbres, des herbes, des oiseaux et des insectes."
-- Sei Shônagon, Notes de Chevet
jeudi 24 novembre 2011
528. An idea, unsaid
It sits uneasy in your head A grenade in the hand of a terrorist unpinned but not let flown -- yet
3 commentaires:
Je sais, il y a une terrible faute de grammaire.
Let loose serait la solution évidente, mais ce n'est pas ce que je cherche à dire. Si je trouve, j'éditerai.
C'est pas une faute de grammaire c'est de la licence poétique!
Par contre ça fait un peu peur.
C'est le terrifiant pouvoir des idées ! BRAOUM !!!
Oui bon d'accord.
Enregistrer un commentaire