"Règle générale, j'ai rapporté ce que j'avais observé de curieux dans le monde ; mais j'ai choisi, de même, ce qui me semblait de nature à montrer la splendeur des hommes, et j'ai parlé encore des poésies, des arbres, des herbes, des oiseaux et des insectes."
-- Sei Shônagon, Notes de Chevet
samedi 21 mars 2009
231. Saturday afternoon
As I walk through the crowd envying, envying -- a slender calf above high heels girlish swaying hips a hand carelessly stroking a fragile neck and long honey hair -- I look down the escalator and see someone smiling at me As I walk through the crowd
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire