630. Choses familières

L'odeur du café -- En descendant du train, on reconnaît soudain, dans la foule, la personne qui est venue vous accueillir -- Se brosser les dents -- Tous les matins, on prend le même chemin pour se rendre au travail ; on se dit qu'on pourrait y aller les yeux fermés... ce qui n'est sans doute pas vrai. Tout de même, on repère immédiatement le moindre changement -- La paume de la main -- Lorsqu'on vit à l'étranger, on s'habitue petit à petit à l'environnement, aux aliments, aux sons. Et puis tout à coup, on tombe sur une petite chose de son pays d'origine : une marque de yaourt, une chanson dans un magasin, une personnalité à la télévision -- Une comptine -- Relire un livre maintes et maintes fois -- Les battements de coeur d'une personne aimée -- Enfiler un pull -- Un outil ou un instrument de musique qu'on retrouve, toujours le même sous les doigts -- L'écriture.

629. Paon du jour

Everybody slower, pallid, a little incredulous
under the sun -- looking at newgrown hyacinths
while a single buttefly hovers by, miraculous

628. Evening time

This day birdsong
as I walk home --
Spring at last?

627. Un cadeau

He hears the Cry of the Sedge
W.B. Yeats

I wander by the edge
Of this desolate lake
Where wind cries in the sedge:
Until the axle break
That keeps the stars in their round,
And hands hurl in the deep
The banners of East and West
And the girdle of light is unbound,
Your breast will not lie by the breast
of your beloved in sleep.

-------------------

C'est un peu triste, je sais... mais ça me trotte dans la tête depuis que je l'ai lu ce matin (dans Selected Poems de W.B. Yeats, Ed. Faber & Faber), alors je le mets ici.

626. Vitamin

Scarlet seeping in amber
its very name a poem
-- blood orange

625. Remembering

Là -- là le vol d'un aigle
et le jeu des nuages
sur l'herbe longue

624. Freak snowstorm

A silence like spun cotton
spangled and shimmering with
the sound of my steps