vendredi 8 octobre 2010

420. Un reflet sur ma vitre

Comme une voix claire et vive
qui soudain me fait lever la tête
-- le soleil couchant

samedi 2 octobre 2010

419. One morning

Pick yourself up
dust yourself off
clap your hands and say
-- my heart will mend

because it will be true
eventually

mardi 28 septembre 2010

418. Vers 20h20, en sortant du bureau

Devant les portes du théâtre
ils continuent à vivre
-- les gens

dimanche 26 septembre 2010

417. Inspirer... expirer...

Un site qui me fait exactement le même effet que la photo de ciel qu'Arte passe (passait ?) avant et après sa météo...

jeudi 23 septembre 2010

416. L'inverse de la sève [edit]

Etrange sang vert
dans la chair des fleurs --
corruption

mercredi 8 septembre 2010

415. Heartache


At first I did not want to write anything.

Then I thought, well, it's a part of your life, it deserves to be mentioned. I wrote and rewrote. I deleted a veritable thesaurus of grief; I wanted precious sentences about pain and the cessation of pain. Then I wanted to say sisters come in many different shapes and sizes. Also I thought I'd write about London, Nicaragua, mojitos and high-heeled shoes. How some people make you a better person, how life is harder when they are taken away, and how the world is not right. I thought about orphans, and loneliness. I wrote a lot.

It went on and on. Then I thought, this blog is about saying as much as I can in as few words as possible.

So here it is: courage, and grace.

And this will have to do.

mardi 31 août 2010

414. Choses glorieuses

Les feux d'artifice -- Une amitié que le temps ne dément pas -- On est arrivé de nuit dans l'endroit où l'on va passer ses vacances ; le lendemain matin, on ouvre ses volets sur un paysage entièrement nouveau -- Un très grand arbre en toutes saisons -- Voir une étoile filante -- Un très très bon livre -- Le Magnificat de Bach -- Les tableaux des primitifs flamands -- Le soleil se couche, et la lumière rasante éclaire les nuages dans le ciel -- Un nouveau manteau enfilé un matin d'hiver -- Se coucher avec le sentiment du devoir accompli -- Une tarte aux myrtilles livrée pile au moment opportun.